Когда планировали квартиры, то считалось нормальным, что на каждого члена семьи должна быть отдельная площадь и плюс еще одна комната, общая. При этом не учитывалось, что вещи принадлежащие хозяевам, это тоже «члены семьи» и они занимают определенное пространство.